В Excel имеются широкие возможности для перевода одних единиц измерения в другие. Большинство из них реализованы с помощью функции ПРЕОБР. Настоящая заметка основана на возможностях Excel2013. Функция ПРЕОБР довольно значительно модернизировалась MS от версии к версии (см. соответствующую справку по версиям 2010 и 2007; до 2007 для функции ПРЕОБР требовалось использование надстройки Пакет анализа ).
Синтаксис функции:
ПРЕОБР(число;исх_ед_изм;кон_ед_изм)
где, число — значение в исходных единицах измерения, которое нужно преобразовать; исх_ед_изм — единицы измерения аргумента число; кон_ед_изм — единицы измерения результата; исходные и конечные единицы измерения должны вводиться в кавычках; набор этих аргументов весьма велик, но ограничен; полный их перечень см. в справке по Excel2013.
Скачать заметку в формате Word или pdf, также доступны примеры в формате Excel2013
Например, формула =ПРЕОБР(A2;"
mi"
;"
m"
) переводит мили (стандартные / уставные) в метры.
Функция ПРЕОБР переводит единицы измерения в следующих категориях: вес и масса, расстояние, время, давление, сила, энергия, мощность, магнетизм, температура, объем (жидкостей), биты/байты, скорость, префиксы — степени десятки и двойки (рис. 1).
Рис. 1. Некоторые примеры использования функции ПРЕОБР
Обратите внимание на следующие моменты:
- Регистр значений аргументов играет роль (в ячейке С3 введено
"
Nmi"
; если ввести"
nmi"
, функция вернет ошибку. - Исходные и конечные единицы измерения могут содержать множители/префиксы (в ячейке С4 использован аргумент
"
cm"
, составленный из двух частей:"
c"
— префикс санти и"
m"
— метр) - При вводе формулы появляется всплывающая подсказка, облегчающая выбор аргументов (рис. 2).
- Для отображения единиц измерения в столбцах А и В я использовал возможности форматирования чисел (рис. 3); например, в ячейке А5 содержится значение 1, а формат ячейки — 0
"
фут"
(значение в кавычках отображается в ячейке, но не влияет на значение).
Рис. 2. Всплывающая подсказка
Рис. 3. Отображение единиц измерения с помощью форматирования
Любопытно, что в подсказке MS содержится ошибка (рис. 4). Вместо «морская миля» следует читать «морской узел»… ?
Рис. 4. Опечатка; вместо «морская миля» следует читать «морской узел»
Функция ПРЕОБР допускает использование с двух- и трехкратным вложением для преобразования квадратных и кубических единиц, т.е. площади и объема (правда, пример у меня получился несколько вычурным, поскольку в версии Excel2013 почти все разумные варианты аргументов уже предусмотрены): =ПРЕОБР(ПРЕОБР(1;"
Nmi"
;"
km"
);"
Nmi"
;"
km"
). Внутренняя функция преобразует одну морскую милю в километр, а внешняя повторяет действие. В итоге квадратная морская миля переводится в квадратные километры.
В Excel имеется также ряд функций, преобразующих какую-то одну единицу измерения в другую:
Рис. 5. Другие функции преобразования единиц измерения в Excel